朝代：唐朝 作者：元稹 出自于中唐元稹的《离思》曾经沧海无以为水，都为巫山不是云。取次花丛哑总结，半缘修行半缘君。
涉及成语沧海桑田 沧海横流 沧海遗珠曾经沧海不堪回首沧海一粟译文曾多次到临过沧海，别处的水就严重不足为顾；若除了巫山，别处的云之后不称之为其为云。匆忙地由花丛中走到，懒得走顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾多次享有过的你。注解①曾多次：曾多次到临。
经：经临，经过。②无以为：这里指“严重不足为顾”“不有一点一观”的意思。③都为：除了，离开了。
这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云之后不称之为其为云。此句与前句皆暗喻自己曾多次认识过的一段恋情。
④取次：草草，匆忙，随便。这里是“匆匆经过”“匆忙经过”或“漫不经心地路经”的样子。
不不应说明为“按次序走到”。事例：宋陆游《秋暑夜兴》：“呼童持烛进藤纸，一首明诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送行》曲：“肠断处，取次作愁。
”⑤花丛：这里并非指自然界的花丛，乃借喻美貌女子众多的地方，暗指青楼妓馆。⑥半缘：此所指“一半是因为……”。⑦修行：指修练道家之术。
此处阐述的是修行之人讲究清心寡欲。⑧君：此所指曾多次心仪的恋人。
赏析 此为诗人悼念亡妻韦丛（字蕙丛）之作。其运用“索物以托情”的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，传达了对妻子的忠贞与缅怀之情。诗的首二句“曾经沧海无以为水，都为巫山不是云”就是指《孟子勤勉》篇“观于海者忘水，游于圣人之门者忘言”变化而来的。
两处用比相似，但《孟子》是明喻，以“观于海”比喻“游于圣人之门”，喻意作见证；而这两句则是暗喻，喻意并不显著，是意隐喻夫妻之间的感情犹如沧海之水和巫山之云，其深广和幸福是世间无与伦比的。“无以为水”、“不是云”，情语也，这固然是元稹对妻子的喜好之词，但象他们那样的夫妻感情，也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动刻画。
元稹的这首绝句，不但所取谓极高，抒情反感，而且用笔极妙。就仅有诗情调而言，言情而不颓废，瑰丽而不浮艳，动人而不沙哑，建构了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
唐元稹《离思》：“曾经沧海无以为水，都为巫山不是云。取次花丛哑总结，半缘修行半缘君。
” 前两句话的意思：经历过无比深广的沧海的人，别处的水再行无法更有他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚，见过大海、巫山，别处的水和云就无法看上眼了，除了诗人所念、钟爱的女子，很久没能使我动情的女子了。
首二句“曾经沧海无以为水，都为巫山不是云”，就是指《孟子·勤勉》篇“观于海者忘水，游于圣人之门者忘言”变化而来的。两处用比相似，但《孟子》是明喻，以“观于海”比喻“游于圣人之门”，喻意作见证；而这两句则是暗喻，喻意并不显著。
沧海无比深广，因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰，下临长江，云蒸霞蔚。
据宋玉《高唐赋序》说道，其云为神女所化，上归属于天，下入于渊，弘如泊榯，美若娇姬。因而，相形之下，别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”，是世间至大至美的形象，诗人谓之以为喻，从字面上看是说道经历过“沧海”、“巫山”，对别处的水和云就无法看上眼了，实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情犹如沧海之水和巫山之云，其深广和幸福是世间无与伦比的，因而除爱妻之外，再行没能使自己动情的女子了。
“无以为水”、“不是云”，情语也。这固然是元稹对妻子的喜好之词，但象他们那样的夫妻感情，也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动叙述。因而第三句说道自己信步经过“花丛”，懒于顾视，回应他对女色确有留恋之心了。
第四句即承上解释“哑总结”的原因。既然对亡妻如此情深，这里为什么答道“半缘修行半缘君”呢？元稹生平“身委《隐士篇》，心付《头陀经》”（白居易《和答诗十首》拜元稹语），是尊佛奉道的。另外，这里的“修行”，也可以解读为专心于品德学问的学识。
然而，尊佛奉道也好，明理治学也好，对元稹来说，都不过是心失所爱、哀伤无法众生的一种感情上的竭尽。“半缘修行”和“半缘君”所传达的忧思之情是完全一致的，而且，说道“半缘修行”更觉含义内敛。清代秦朝釪《消寒诗话》以为，悼亡而曰“半缘君”，是薄情的展现出，未免太不理解诗人的苦衷了。
元稹真为有一点薛涛全身心地投放爱情吗？元稹私生活差劲，月娶之前舍弃过一位叫莺莺女子，二十岁时，元稹与近亲家少女崔莺莺爱恋于花园并私定终身，莺莺曾追赠玉环给元稹并痴情叮嘱说道：“玉所取其坚润不渝，环取其一直不恨”既指出自己忠贞不二，也期望元稹什要明白，哪知元稹赴京后之后折断了与莺莺的联系，嫁给了三品大员韦夏卿十九岁的女儿韦丛为妻，元稹对欺骗崔莺莺的事实丝毫不感觉歉疚，甚至还对这次艳遇津津乐道，在《不会真诗》里流于身体文学创作对于妻子韦丛，元稹谈不上忠贞最少韦丛还并未杀时，就与薛涛同居了，而韦丛死后元稹写了“曾经沧海无以为水，都为巫山不是云”的经典诗句表格悼念，很难说感情假。元稹后来的感情生活几乎是“曾经沧海还爱人水”的做派，妻子韦丛死后，因工作关系离开了薛涛，两年之后嫁给了小妾安仙嫔，四年之原配了裴氏为妻。
本文来源：南宫app官网(中国)有限公司-www.rhodysoftballcamps.com